Υҡ󥰡

ʻʾꡦʪ ĤޤǤ⸵˼㡹

February 2012

ͥ

ϵפ֤ͧãȥ򤷤Ƥޤ

ϡ۽ֽ֣и⣱ʬCypres
http://www.azabu-cypres.com/

ͧãͽ󤷤Ƥޤ

ʤ˹ʤŹϡ夤ʷϵǤä꿩Ȥ٤ڤޤ

ϣढꡢڡѥǥơߤΤΤʬ򤷤ޤ

ڤˤޤߥ塼ǤƤޤ
2012ǯ2 001


ڡ֤Ⱥڤβ֤Υƥ̡꡼ڡȤź
2012ǯ2 002


ѥߤ̤ΤΤʸ뤳Ȥˤޤ
磻ȥȥޥȤΥꥪ꡼˥ѥΥ
ʡdzͤäɎȺڤΎ؎ÎڎʎߎĎώļѹΥ

ȸä顢2Υѥ碌Ƥޤ
2012ǯ2 003


ۤۤĻΥݥȥջΩ
2012ǯ2 004
ܤ󤳤ʤɤڤȤۤۤĻȤƤɤ̣Ǥ

Υǥȡ󤫤Υ
2012ǯ2 005
󤫤󤬤ȤäƤ֤䤫̣äǤ

ץƥա롦ҡ
2012ǯ2 006


Ȱ˥磻󤸤㤤ޤ

ͧãȤϣǯ餤Τդ礤Ǥǯ᤮Ƥȶ˻ãͤˤʤꡢäƤʲƤ

֤ڤ

ʢ줿Τǡαưϻڥҥ륺ޤ⤯Ȥˤޤ

ϻڥҥ륺⺣Ϸˤ餫ȤƤŤǤ

Ϥθ塢ͥͽ򤷤ƤΤǡϻڥҥ륺ޤ۽֤ޤ⤭ϲŴ˾뤳Ȥˤޤ

괹ݤʤΤǤ줬⡦

۽֤ξŹ֥֥⤭ʤ顢ŹƦhttp://www.mamegen.com/ˤǤäȤ㤤ʪ
2012ǯ2 008
ȤܤƦϤο͵ʤǤ


۽֤ڱޤǣʬ餤Ǥ礦
Ĥ⤪äˤʤäƤ뤪ޤ

󤫤饬㥬㤷ǥ´Ȥǯ夤ʤʴܻؤȤˤޤ

⤦դʤΤǡդȸ

Τ褦ʥԥ󥯿Υǡؤβ֤ơΤ˾ʥä쥭饭餵Ƥߤޤ
7c2ceed1.jpg


ͥ륵ζ᤯ˡARINCOhttp://www.arincoroll.jp/˥륱ιľŹꡢ褱㤨ޤ

Ĥִ䤷ޤפδĤǤƤΤǤϴĤʤäΤǤŹΤƤߤޤ

ȡ꤬ĻĤäƤΤǡĤȤäƤޤ
2012ǯ2 007



ĤϡĤ󤬤äˤʤäƤɥåϥΤФˡȥߥ󥰤Ȥ¤򤪴ꤤƤΤǤޤκݤϤޤ

⤦ĤϤѤǤäȻ䤬٤㤦⡦

ڤäǤ



ФŸ

c8e22091.jpgf76afe8b.jpg

֤β֤Ȥߤɤ̽dzŤƤ롢롼ס֤ήФŸ˹ԤäƤޤ

ǯơޤ褦ǡǯϻǤ

¿ǥʥߥåŸϡݽѺʤǤ

㤤(΢)Ȥ(ή)򽬤äƤޤβŸȯۤȥǥȻפޤ

ޤˤϤ¤⤤Ǥ

󥼥륹ιԡܡʺǽ

褤躣ιԤ⺣ǽ

ϥ˥С롦ϥꥦåɤǰͷӤޤ

2012 1󥼥륹 180


ۥƥ뤫˥С롦ؤϡϲŴåɥ饤󡦥ӥå󥿡ؤ˥С륷ƥؤޤǡ괹ʤǰܤǹԤƤȤƤǤ

˥С륷ƥؤϡ˥С롦ӡƥԤ̵ȥХꡢȥХαϾ˽ФƻϩϤäȤˤޤ

2012 1󥼥륹 173


2012 1󥼥륹 174


2012 1󥼥륹 181
饯зޤ


ֶᤤϺϤ٤ߤǥå
ɤϡDz֥ɡפƸǷ깭Хȥ륷硼ʤΤǡ䶫ˤϤ礦ɤȥ饯äΤˤʤ

ʤСޤ뤳Ȥˤơǽ˥ĥԤȤˤޤ

ĥ
󥰥󥰡衦Ͽ̡磻ɥԡ☓ɥեȡǥХ졼Ȥʺʤ硼ʤɤαDzTVΥåȤưȥ˾äƲĥ

2012 1󥼥륹 186


2012 1󥼥륹 188


2012 1󥼥륹 193


2012 1󥼥륹 198
DzλƤƸƤޤ

ϡץ󥺡饤
͵˥֥ץ󥺡פդΥ饤ɷϥȥ饯
2012 1󥼥륹 213



μϡåȤذư
饷åѡ饤
ǯΥ鵪õ륦饤
ʤǨи䶫饤ɡ
2012 1󥼥륹 216


2012 1󥼥륹 217


2012 1󥼥륹 220
äǨ줿ɣޤ


μϡͧã繥ȸ٥󥸡֡ޥߡ饤
2012 1󥼥륹 223
Dz֥ϥʥץȥפ򸵤ˤݤΥ䶫饤
ʤϢ³ޤ

¾ˤ
ߥ͡D
åD
ϥ֡ۥ顼
ڥ롦եȡơ
˥С롦˥ޥ롦
ʤɤڤߤޤ

2012 1󥼥륹 231


2012 1󥼥륹 233


2012 1󥼥륹 234


2012 1󥼥륹 236


2012 1󥼥륹 238


˥С롦ФȡDzۤ쥹ȥ󡦥åפʤɤΩ¤֥˥С롦ƥܤƤޤ

ͷϥåԥ󥰤ڤޤ

2012 1󥼥륹 239


©ҤޤƤΤǡХäƤߤޤ

ܤǤ餯餤Τ狼ʤɡˤʤäƤʪϤȤäƤ¤ä

ͧãǽ϶̣ʤäΤˡ¤ˤĤơ֤⤦ǥˡɤ˥С롦ԤʤƤ顢¤ĥ㤤ʪ褦פȸäƤޤ

߹ʤΤǤʤꤪޤ

ͧã顢ιϡ֥󥼥륹˹Ԥפȸ줿ˤϡ֤ʤ֤ɤ褦ȻפޤιԤϲŴż֤Ǥڤ뤳Ȥ狼ꡢޤԤäƤ⤤Ȼפޤ

󥼥륹ʤҶҤ¿ʰ¥ĥ٤ФȻפܤߤ˴ʤΤǡȤΤƳᤫ⡦

˥С롦ε˥ǥѡȤ˴ꡢˡβʤ㤤ޤ

ˡܤζŹ㤦ۥȰ¤Τǡꥫ˹Ԥä㤦ȤˤƤޤ

ͧãⵤäơäƤޤ

ǸκǸޤǻ֤դ˻Ȥۥƥޤ

ƺǸջϡ
ĤΤ褦˥ѡäݴȡޥä

īѤޤǶ˸ޤ

ڤäιԤ⤳ǽǤ

2012 1󥼥륹 241


2012 1󥼥륹 242
ꤿʤʡ

衼åѤΤΥĥϢƤäƤ餦ڤɡꥫϲΤĤĿιԤǤ

ꥫʤΤϡȩοηϥꥫΥǥ󤬥롼ĤʤΤ⡦ʤä





󥼥륹ιԡ

2012 1󥼥륹 123


2012 1󥼥륹 124


ǥεż֤ǵޤäǥˡɹԤ

֤Τʤãǥˡɤ˹Ԥˤϡ󥼥륹饪ץʥĥѤ뤷ʤȻפäƤޤǥˡɤκǴإʥϥफ鼫ϤǹԤ뤳Ȥ狼ޤ

־˥ʥϥफιԤҤͤȤؤ饷ȥХ󥼥륹Υ˥ؤ饢ʥϥؤޤǤϣʬ餤ȤƤޤ

㤤ż֤ξˤ狼äΤǡǥε˱ؤǻɽ餤Ԥȵż֤ޤ

ĹΥż֤ʤΤǵż֤ƹưʤȡʤʤä

Ȥȡ˥С륹ˤϹԤͽäΤǡϥ󥿥˥Ȥ٥˥ӡǥե˥ʷϵڤߤäɡäεξԤˤޤ

ǡĤ֤ϻפäơޥѡͷ֤Ȥˤʤޤ

ʥϥؤż֤ߤꤿ塢ɤä˹Ԥä餤Τ狼ʤäΤǡۡ⤤Ƥԥ롼פˡ֥ǥˡɤ˹ԤפȿҤͤơλãθĤƹԤȤˤޤ

ãޤϥȥХη䵡åƤΤǡãƱ褦˥åƤߤȤϣɥǤ

ɤäƹԤ¤äɡХ䤬ɤʤΤĤΤ狼ʤäΤǡãϥǹԤȷ᤿ȤãƱͤΤ˥ǹԤȤޤ

ؤǥˡɤޤǽ׻֤ϣʬ餤ϣɥ뤰餤Ǥ
ͤǾäΤǥХ¤᤯失ƥå


ԡ֥ߥåߥåߥˡߥˡפϤ㤮
äȤäѤäƤɡ줰餤狼ʤä
֥ǡȤΤ褦ǤȤäƤڤǤ

ǥˡɡѡȥǥˡե˥ɥ٥㡼ѡξ˹ԤåȤ㤤䶫Ϥ濴ˤäڤޤ

2012 1󥼥륹 127
Splash Mountainܤ구Ϥ⡦

2012 1󥼥륹 130


2012 1󥼥륹 136
Finding Nemo Submarine Voyage

2012 1󥼥륹 140


2012 1󥼥륹 145


2012 1󥼥륹 147
ΥϥС

2012 1󥼥륹 149
The Twilight Zone Tower of Terror

2012 1󥼥륹 161
California SCREAMIN'&Mickey's Fun Wheel

2012 1󥼥륹 165
The Little Mermaid-Ariel's Undersea Adventure

2012 1󥼥륹 168
ʥϥإۡ

California SCREAMIN'ϥåȥǡͧã䶫繥ȤΤ餺ʤȣ餵ޤ

󴷤Ƥƣܤϡ㡼ǤϤʤϥϡϥϤȾФ䶫ˡ

פä򤷤ΤĶå

ڤäʤ









󥼥륹ιԡ

Ϥˤŷޤ

åȸ塢ʪۥƥ¤ơۥ륦å󥰤˾˻

ͼż֤ǥ󥼥륹ͽʤΤǡйͽ󤷤ޤ

ۥƥ뤫黷ޤ⤤ƣʬ餤Ǥ

˥ۥƥȯΤǤ⤤Ƥߤޤ

ǥǤδѸݥåȤϡUSSߥåɥʪۤ餷ΤǤ礦ɻζ᤯ˤξ꤬ޤ

2012 1󥼥륹 082


2012 1󥼥륹 083


2012 1󥼥륹 084


ɤİʤƼؤǤʪۤȤƸƤޤãˤϻ֤ʤΤǼ̿äƤޤ礭ʤϻޤǤ

ȥࡦ롼νDz֥ȥåץפϥǥǡDzˤǤƤ쥹ȥ󥶥ƥBBQϤȤƤͭ̾ʥ쥹ȥʤȤ

ŹˤϱDzΥ̿бԤμ̿ŸƤ뤽Ǥ

ϤαDzƸȥࡦ롼˿åޤ
ʤƥåͤˤΤȡ
֤ԤäƤߤä


֤ˤʤäΤǡ˰ưޤ

ǯܤǯΣܤˤơ餬ʿκˤ١󥰳ᥭΥХϡե˥ܻؤưưƤΤǡ򸫤ۥ륦å󥰤Υ롼ϡեååץ롼Ҥȥ֥ۡ롼Ҥޤ

ɤ⣱ؤǤۥƥΥ󥷥른夬ͽ󤷤Ƥ줿Τϡեååץ롼ҤǤ

2012 1󥼥륹 086


2012 1󥼥륹 087


ۥƥ̤ͽ򤷤⾯ŬƤƥåǤ

׻֤ϣ֣ʬʤΤǡˤäƤޤ


ϥƹɤɤΥƤޤ
2012 1󥼥륹 090


2012 1󥼥륹 092


2012 1󥼥륹 095


ϤȤäƤ⴨äǤ
Ǥ⡢򸫤뤿˥ޥ󥬥ޥ

2012 1󥼥륹 105


2012 1󥼥륹 103
μ̿򻣤ΤϤȤäƤ񤷤ơʤʤ꤯ʤäɡȸ줿ΤǤޤɤȤޤ礦


ˤϥ饷緲ޤ
2012 1󥼥륹 109


2012 1󥼥륹 111
饷򸫤ĥ⤢ߤ

2012 1󥼥륹 114
ߥåɥޤ᤯˸Ƥޤ

2012 1󥼥륹 116
⤦Ǥ


ۥƥˡŹƤۡȥץ饶ǥåԥ󥰤ȥѤޤޤ

ƥ󡦥ץϥۥƥ̥ȥ󥹤βǡäȤ狼ˤäɡ㤤ʪˤϤȤäƤǤ

2012 1󥼥륹 118


2012 1󥼥륹 119


ż֤ӥͥäΤǥʥåɥ󥯤Υӥޤ
2012 1󥼥륹 120


ƻܤ⽪λǤ

ޤۤƱͼӤˤʤޤ
2012 1󥼥륹 121
ιԤǤ͡



󥼥륹ιԡܤΣ

ƥӤǥǥξҲ򸫤ơ˹ԤȻפäΤǤäͽΩƤƤʤäΤǡ򤷤褦¤äż֤ǹԤLas Americas Premium Outlets˹Ԥˤޤ

ɥ֥å˥ǥʪȤȤǡۥ륦å󥰤Ҳ𤵤ƤΤǡϤ򸫤˹ԤȻפޤ

åθ塢󥷥른Υۥ륦åͽ򤷤Ƥ餤ʪ֤ơŪϤعԤ٤˥ȥ꡼αؤ˸ޤ

⤤Ƥǥȥ꡼򸫤ΤǤθɤäȤɤαؤˤɤ夤褦Ǥ

2012 1󥼥륹 069


2012 1󥼥륹 070


ȥåȤؤϥȥ꡼Υ֥롼饤˾äơSanYsidroز֡ʽ׻֣ʬ餤

2012 1󥼥륹 072


ؤߤơCamino de Las Plaza⣵ʬȽ񤤤ƤäΤǤ褯狼ʤäΤǡȤꤢߤʤ⤤ƹԤ˹ԤäƤߤȡޤꤵ󤬤ΤʹƤߤޤ

դˤãϤߤʥȥåȤ˹ԤߤǤ

ϡᥭȤι񶭤Į餷⤤Ƥȹ®ƻϩ˥ߥ졼󤬸ޤ

2012 1󥼥륹 073


ߥ졼ϡᥭΥƥեʤǤ

󥼥륹ΥץʥĥϡǥȥƥեʤåȤꥳޤƥեʤˤ϶̣ʤäΤǡĿͤǥǥ˹ԤȤˤޤޤƥեʤʤ˶ᤤȻפޤǤ

ΥȥåȤϡԤ˿͵Υꥫ󡦥롦ȥեåեСʤɤΥȥåȤ󣱣ŹäƤޤ

󡢥֥å֥饶ե䥢ǥetcΥåפäΤǡ֤뤦˥ۥƥͽ꤬ϿðŤˤʤꣶ֤餤⡦


2012 1󥼥륹 074


2012 1󥼥륹 075



ϥաɥȤڥץ졼ȡʤʤȥ㡼ϥ󤫤䤭Фɤ餫ˤʸͧãȥޤ

2012 1󥼥륹 076



ǥäˤϤäˤʤäƤޤۡȥץ饶Υ쥹ȥեȥաɤΤŹŹƤޤ

äǿ٤褦ʪäƤ뤪Źʤᡢ⤤Ƥ˱ĶȤƤΤŹޤ

ιԤǥ쥹ȥäΤϡΤŹǤ

ӡȥåȤŤʸޤȾʬŤĥΤạ̇̄ڤƤǤ

⥿Ϥ줬ʤΤǤǤ

2012 1󥼥륹 077


2012 1󥼥륹 078


2012 1󥼥륹 079


ιܤϥ󥼥륹ΰưȥȥåȤǽäƤޤޤ

ʢտ٤Ƥ褯⤤Τǡä̲줽Ǥ

䤹ߤʤ

󥼥륹ιԡܤΣ

ܤκϡѥեåե饤ʡ˾äƥץιԤǤ

ǥԤͤԵǹԤȻפäƤޤܤľؤϤʤΤǡ̡ǹ˾괹뤷ʤȻפäƤȤż֤ǹԤˡ򸫤Ĥޤ

礭ʥĥäưưꡢʬؤΤ߻äƹԤȷڤưǤ

̡ǥ֤ѥեåե饤ʡ椬׻֣֣ʬǰ󣱣ܱԤƤޤ

īȯΥåȤ㤤ۡޤǥå
ȯֻ֤ޤǥꥮǤ

ϥ饬ǡãʳˤϰȤ߾äƤǤ
ӥͥäΤ̼ξäʤ⤤ΤǾäƤͤʤäΤʤ



2012 1󥼥륹 050
ѥեåե饤ʡϣǼϤȤƤ⤭줤Ǥ

ʤμϥ̼ξˤȥӥͥʥ졼ɥåסˤޤ
ϥӥͥˤƤߤޤ
ʻϤʤƤʤ˺¤ޤ

̼ξȤΰ㤤ϡӥͥˤ̵Υҡ㡦塼ޥեʤɤΥӥꡢӤˤƤ㤤ޤ

ԤīᤫäΤǥ⡼˥󥰤ݤʪʪǤͼä餫륳⥵ӥޤ

2012 1󥼥륹 034
󥼥륹Υ˥ؤȯż֤ϡ楢ʥϥ̤ԳϤ̤äƹԤޤ

äޤäƤΤĤȤǤϤʤäɡʿޤǸϤȤɤեäƤʿϡե˥äƴǤ

ιʥꥫΣԣ֥ɥޤϡ̤ä˥塼ݡȥӡƾʤΤǡϥ˥塼ݡȥӡعԤäƤߤʤ

2012 1󥼥륹 055


2012 1󥼥륹 056


2012 1󥼥륹 059


Υǥα̾ϥ󥿥եؤȸޤ

ãǤϡ󥿥եϤɤʹȤ̾Ȼפޤ

फޤ㤫ꤷκεꤨ󤬤Ǽ̿λƤˤʤޤ͡

ǥϡ֥ꥫǺǤ⤹Ф餷פåե졼ʤȤ

ŷ¿٤㤤ΤǶ⤵䤫ǡ䥷ڤɽФߤ餷ջʴѸϤȤƿ͵δѸϤǡᥭ񶭤ؤȥ꡼Ѥñ˥Ǥޤ


ؤ塢ޤεȯֻå
ɽɤŽäƤޤ

Ϥǰ񤹤Τǡۥƥޤ⤭ʤ黶Ǥ

Ǥ⡢ۥƥξ꤬狼ʤΤǡض᤯ƱΥƥ󡦥ǥäΤǡʹƤߤ뤳ȤˤޤʥۥȤäƤۤäɥȥХʤƤʤä

ãνϡƥ󡦥ץ

ͽϥۥƥͽ󥵥ȤΥڥǥǤޤ
󥻥ξֶԲĤΥ졼ȤǡʤȰ߼ǡξ塢ͧãȾĶǤ

ۥƥϥۡȥץ饶Ȥåԥ󥰥⡼ܤƤƤȤäƤʽǤ

2012 1󥼥륹 066


2012 1󥼥륹 067


©Ĥϡǥȥ꡼ϩż֡ˤ˾äƥȥåȤ˹ԤäƤޡ

󥼥륹ιԡ

Ƕᡢ֥ͥʤΤǡ⤦λˤʤäƤޤޤιԤˤĤƻפФƤߤ褦Ȼפޤ

JALŵҶǹԤä󥼥륹ιԤϡƥե꡼θ

ޤۥƥϥ󥿥MIYAKOHOTEL

ϥӡɤΥ󥿥˥ˤޤϥǥޤǥץιԤ򤷤äΤǡĹΥ֤Υߥʥؤ˶ᤤ󥿥Ӥޤ

ۥƥͽ󤹤ݤϡҤͽ󥵥ȤӤΤǤϳŷȥ٥ˤޤ

ŷȥ٥MIYAKOHOTELͽ󤹤ȡ֣ϢʾǤΥ󥯤򥰥졼ɥåספȤڡäǤ

MIYAKOHOTELˤΤ⡢ܸ줬̤Ƚ񤤤ƤäΤǡؤޤǤιԤȤƤ餦Τ˲ʤȻפޤ

ĤۥƥϿʤΤǡɤɥ饹Ѥ뤳Ȥ¿Ǥ

2012 1󥼥륹 004
2012 1󥼥륹 005
å󥿥᤯夤Τǡۥƥ˥ĥ¤Ф褦ȻפäƤޤåʻˤåǤޤ

Ĥ򣱣Ωˤϣ

ǤޤϥۥƥءʥϤ⤦˺Ƥޤޤɥ뤰餤ä

ʧͧãȾʤΤǡ⤽ʤ˹⤯ʤʪʤƤ׻֤ᤤΤǡΰưϥѤޤ

夫齽ʬ֤äΤǡϲŴѤϥꥦåɤعԤäƤߤޤ 2012 1󥼥륹 006
ۥƥ뤫ϲŴαؤޤǤϣʬ夰餤⤤ʡ

2012 1󥼥륹 007
ư䵡㤤ޤƻɥ

2012 1󥼥륹 010
ϲŴåɥ饤󡦥ӥå󥿡ؤäƥϥꥦåɥϥɱز֡ʽ׻֤ϣʬ餤Ǥ

2012 1󥼥륹 011
2012 1󥼥륹 015
ϥꥦåɡϥɡʥåۥƥ롦֥ɥåס쥹ȥ󡦥եȥաŹDzۤʤɤä󥿡ƥȥ





ޥ󥺡㥤ˡ 2012 1󥼥륹 018
2012 1󥼥륹 019



֡ե 2012 1󥼥륹 020
ƱǯʤΤǵǰ˥ѥ



ޥॿåͷ2012 1󥼥륹 029
2012 1󥼥륹 041




äפͷͼϡۥƥ뤫餹᤯Υȥȡ硼Υѥˡѡǥȳݴ㤤ˤϥޥѥΤŹ⤢ꡢƤΩƤΥѥ̣ʥäƤΤǡΥǥȤ˥äƤäǿ٤ޤ 2012 1󥼥륹 058
ʴǰܤλޤ

ơ褤ϥȥå˾äƥǥ˹ԤäƤޡ

ܾ

īܥƥӤΥå褯ޤ

ˡȤȰ˿ܾʤȯ륳ʡޤ

󡢥Х󥿥ȤȤǡɥ֥եޡ夬͵ʤLeTAOȡ祳졼ȥ뤳Ȥˤʤޤ

ޥǡࡼˡˤ̾դ줿祳졼ȥϡܤˤϤޤޤäƤʤڥΥ祳졼ȤȤĤΥǤ̣ڤ롢ͤΥ祳졼ȥȤʤޤ

ơˤϤɤ˰ĥϡȤΥ祳졼ȤƤơ꤬٤δꤤ𤦤⡦ʤƸäƤޤ

򤹤ˡɹ粰򤷡ǻƤ餤ͤδۤʹĹξʤ䤹뤫ɤȽǤȤˤʤꡢȤ򸫤Ƥ뤦˻㤤ʤäƤޤޤ

ȤΥۡڡ䳫ϤޤˤϤʤȴ䤷Ǥ

Ǥ⡢ޤǥѡȤʤɤĤŹޤǤϹǤ뤽Ǥ

ƺξʤϤޤ

פä꾮äΤǡˤϹ祳졼ȥˤʤޤäͧạ̃äפȸäƤΤǤȤäƤڤߤǤ

ˤͤΤǡХ󥿥¤㤤ޤĺȻפޤ

2012ǯ ǥˡ 108

2012ǯ ǥˡ 109
ȥåԥѤκ٤ޤ줿祳졼ȤդƤޡ


¤Ϥ⤦ĤΥʡ򸫤ƤơɤƤۤʤäʪޤ

åȥᥬͤJINSǾʳȯˤե졼ब괹ڤᥬͤǤ

٤ùÿȥ饤ס̡¦¦ԥ󥯤Σ

ΥᥬͤŹޤǤϤȤʤꡢJINSΥۡڡꥤ󥿡ͥåǹǤޤ

2012ǯ ǥˡ 110


Τ褦ˤȤˤΤñʿʹ֤뤫顢ܤηкѤΩäƤΤ

̤Ǥʤ궨ŪʻǤ

The RitzCarlton,Tokyo Cafe&Deli

0b35f237.jpgϣ˰٤ΥޥͧǡϻڤߥåɥޤǹԤäƤޤ

Υߥåɥ󤫤Ȥȡ©ҤƱνλҤΥۥƥǷ뺧ʤǤ

ˤʤΤǻҶդ礤ʤɡλãϷ뺧˾ԤƤޤ

Dz͡ߥåɥǿ򤷤塢ۥƥǤ򤹤뤳Ȥˡ

45Υ饦󥸤Ǥ򤷤褦ȤȤʤ줺쳬Υեѹ

Υϣ700ߤ餤Ǥʪ350ߤ餤Ǥ

åġȤäƤ̣äǤ

Ϸ뺧ä̿ǡޤޤ夬ꤽǤ

ǯϻμϷ뺧åߤ

ðʳ˽λһͤ뺧ޤꡢǯ륤

ǤǯˤʤꤽǤ

뤤ϤǤ͡
Profile

kwsmrikmsstkm

̥
  • 饤֥ɥ֥